-
1 Bordscheibe
сущ.1) мор. мишень для стрельбы2) тех. торцовый щит (согласно книге "Козловые краны общего назначения" И.И. Абрамовича и Г.А. Котельникова, М, "Машиностроение", 1983 г.)4) ВМФ. артиллерийский щит -
2 Rollenkranz
сущ.1) тех. комплект роликов в сепараторе2) ж.д. рама для катков поворотного круга, сепаратор роликового подшипника3) авт. сепаратор роликоподшипника4) артил. роликовый погон лафета, обойма для роликов (в роликовых подшипниках) -
3 Rollenlagersitz
сущ. -
4 Rollenkäfig
сущ.1) тех. сепаратор роликоподшипника2) ж.д. рама для катков поворотного круга, сепаратор роликового подшипника3) метал. опорная роликовая система (в зоне вторичного охлаждения установки непрерывной разливки металла)4) свар. обойма резьбонакатный роликов
См. также в других словарях:
опорный торец бортика роликового подшипника качения — опорный торец Поверхность бортика роликового подшипника качения с цилиндрическими, коническими или сферическими роликами, служащая для восприятия осевой нагрузки от роликов и одновременно для их направления. [ГОСТ 24955 81 (СТ СЭВ 1473 78)]… … Справочник технического переводчика
внутреннее коническое кольцо обоймы роликового подшипника — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN roller bearing cone … Справочник технического переводчика
наружное кольцо роликового подшипника — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN roller bearing cuproller bearing cup … Справочник технического переводчика
осевое биение внутреннего кольца собранного конического роликового подшипника — 3.6.2.2 осевое биение внутреннего кольца собранного конического роликового подшипника Sia: Разность между наибольшим и наименьшим расстояниями в осевом направлении между широким торцом внутреннего кольца в различных угловых положениях этого… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
осевое биение наружного кольца собранного конического роликового подшипника — 3.6.2.4 осевое биение наружного кольца собранного конического роликового подшипника Sea: Разность между наибольшим и наименьшим расстояниями в осевом направлении между широким торцом наружного кольца в различных угловых положениях этого кольца,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
осевое биение опорного торца упорного борта наружного кольца собранного конического роликового подшипника — 3.6.2.6 осевое биение опорного торца упорного борта наружного кольца собранного конического роликового подшипника Sеа1: Разность между наибольшим и наименьшим расстояниями в осевом направлении между опорным торцом упорного борта торца наружного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
действительная ширина (монтажная высота) подшипника — 3.4.3.11 действительная ширина (монтажная высота) подшипника (радиального и радиально упорного подшипников, когда один торец внутреннего кольца и один торец наружного кольца ограничивают ширину подшипника) Ts: Расстояние между точками пересечения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 520-2002: Подшипники качения. Общие технические условия — Терминология ГОСТ 520 2002: Подшипники качения. Общие технические условия оригинал документа: 3.6.1.3 асинхронное радиальное биение внутреннего кольца собранного радиального подшипника Kiaa: Разность между наибольшим и наименьшим расстояниями в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 520-2011: Подшипники качения. Общие технические условия — Терминология ГОСТ 520 2011: Подшипники качения. Общие технические условия оригинал документа: 3.11 базовый типоразмер (basic type): Типоразмер подшипника, имеющий наиболее широко применяемую конструкцию. Примечание В условном обозначении… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Осевое биение — 3.6.2. Осевое биение Примечание Осевое биение собранного подшипника является результатом нескольких отдельных, но вместе взятых факторов. Источник: ГОСТ 520 2002: Подшипники качения. Общие технические условия оригинал документа Смотри также… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
действительная монтажная высота наружного кольца — 3.4.3.20 действительная монтажная высота наружного кольца (конического роликового подшипника) T2s: Расстояние между точками пересечения оси наружного кольца с двумя плоскостями, одна из которых является касательной к действительному широкому… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации